10 bài luyện đọc Tiếng Anh phù hợp cho người mới bắt đầu
Luyện đọc tiếng Anh là một trong những phương pháp hiệu quả để nâng cao kỹ năng ngôn ngữ. Đặc biệt với người mới bắt đầu, việc chọn đúng tài liệu sẽ giúp quá trình học trở nên thú vị và hiệu quả hơn. Bài viết sau sẽ giới thiệu các tiêu chí để lựa chọn một bài luyện đọc Tiếng Anh và gợi ý 8 bài đọc phù hợp cho người mới bắt đầu.
1. Các tiêu chí lựa chọn bài luyện đọc Tiếng Anh
Có 4 tiêu chí để chọn lựa một bài luyện đọc Tiếng Anh phù hợp, giúp bạn nhanh chóng nâng cao kỹ năng đọc của mình:
1.1. Phù hợp với trình độ của người học
Việc lựa chọn tài liệu phù hợp với trình độ của người học rất quan trọng. Nếu bài đọc quá khó, người học sẽ dễ cảm thấy chán nản và bỏ cuộc. Ngược lại, nếu bài đọc quá dễ, bạn sẽ không thể tiến bộ. Vì vậy, các bài luyện đọc cần được chọn sao cho vừa đủ thách thức nhưng vẫn nằm trong khả năng của người học.
1.2. Nội dung phong phú và đa dạng
Các bài đọc cần có nội dung phong phú và đa dạng, giúp người học tiếp xúc với nhiều chủ đề khác nhau. Điều này không chỉ giúp cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn mở rộng kiến thức về thế giới xung quanh. Các chủ đề phổ biến có thể kể đến như tin tức hàng ngày, mẩu chuyện cười, khoa học, văn hóa, lịch sử,…
1.3. Bài đọc có kèm theo bài tập và câu hỏi kiểm tra
Bài đọc nên đi kèm với các bài tập và câu hỏi kiểm tra hiểu biết để giúp người học củng cố kiến thức và tự đánh giá được mức độ hiểu bài của mình. Các bài tập này có thể bao gồm câu hỏi trắc nghiệm, bài tập từ vựng và ngữ pháp hoặc các câu hỏi ngắn.
1.4. Chất lượng và độ tin cậy của nguồn tài liệu
Chọn những nguồn tài liệu có chất lượng và độ tin cậy cao là điều rất quan trọng. Các nguồn tài liệu uy tín thường cung cấp nội dung chính xác, được biên soạn kỹ lưỡng và phù hợp với người học Tiếng Anh hơn. Bạn có thể tham khảo một số nguồn tài liệu uy tín như các trang web về giáo dục, các trang báo lớn, các tổ chức học thuật,…
2. Top 8 bài luyện đọc Tiếng Anh cho người mới bắt đầu
Dưới đây là danh sách 8 bài luyện đọc Tiếng Anh phù hợp cho người mới bắt đầu, kèm theo đoạn văn ngắn và bài dịch.
2.1. Bài luyện đọc Tiếng Anh từ BBC Learning English
Đoạn văn:
“The city of Venice is famous for its canals and beautiful architecture. Every year, millions of tourists visit Venice to experience its unique charm. However, the city faces significant challenges, including rising sea levels and over-tourism. The local government is taking steps to protect Venice’s cultural heritage and ensure that it remains a viable place for residents to live.”
Bài dịch:
“Thành phố Venice nổi tiếng với các kênh đào và kiến trúc đẹp. Hàng năm, hàng triệu du khách đến thăm Venice để trải nghiệm vẻ đẹp độc đáo của nó. Tuy nhiên, thành phố đang đối mặt với những thách thức lớn, bao gồm mực nước biển dâng cao và tình trạng du lịch quá tải. Chính quyền địa phương đang thực hiện các biện pháp để bảo vệ di sản văn hóa của Venice và đảm bảo rằng nơi đây vẫn là một nơi đáng sống cho cư dân.”
2.2. Bài luyện đọc Tiếng Anh từ Breaking News English
Đoạn văn:
“Scientists have discovered a new species of dinosaur in Argentina. The dinosaur, named ‘Argentinosaurus,’ is believed to have lived around 100 million years ago. It was one of the largest land animals ever to exist, measuring up to 40 metres in length and weighing as much as 100 tons. This discovery sheds new light on the diversity and evolution of dinosaurs in South America.”
Bài dịch:
“Các nhà khoa học đã phát hiện ra một loài khủng long mới ở Argentina. Khủng long này, có tên là ‘Argentinosaurus,’ được cho là đã sống cách đây khoảng 100 triệu năm. Đây là một trong những loài động vật trên cạn lớn nhất từng tồn tại, với chiều dài lên tới 40 mét và nặng tới 100 tấn. Phát hiện này mở ra những hiểu biết mới về sự đa dạng và tiến hóa của khủng long ở Nam Mỹ.”
2.3. Bài luyện đọc Tiếng Anh từ VOA Learning English
Đoạn văn:
“The Amazon rainforest is often called the ‘lungs of the Earth’ because it produces 20% of the world’s oxygen. Unfortunately, deforestation is a major threat to this vital ecosystem, with thousands of square kilometres lost each year. Efforts are being made to protect the Amazon, including stricter enforcement of environmental laws and the promotion of sustainable land use practices.”
Bài dịch:
“Rừng nhiệt đới Amazon thường được gọi là ‘lá phổi của Trái đất’ vì nó sản xuất ra 20% lượng oxy của thế giới. Đáng tiếc là, nạn phá rừng là một mối đe dọa lớn đối với hệ sinh thái quan trọng này, với hàng ngàn kilômét vuông bị mất đi mỗi năm. Các nỗ lực đang được thực hiện để bảo vệ Amazon, bao gồm việc thực thi nghiêm ngặt các luật môi trường và khuyến khích các thực hành sử dụng đất bền vững.”
2.4. Bài luyện đọc Tiếng Anh từ News in Levels
Đoạn văn:
“A large iceberg has broken off from Antarctica. The iceberg, which is about the size of Los Angeles, is now floating in the Southern Ocean. Scientists are monitoring its movement to ensure it does not pose a threat to shipping routes. This event highlights the impact of climate change on polar ice sheets and the potential consequences for global sea levels.”
Bài dịch:
“Một tảng băng lớn đã tách ra từ Nam Cực. Tảng băng, có kích thước tương đương với Los Angeles, hiện đang trôi nổi ở Nam Đại Dương. Các nhà khoa học đang theo dõi chuyển động của nó để đảm bảo nó không gây ra mối đe dọa cho các tuyến đường vận tải biển. Sự kiện này nêu bật tác động của biến đổi khí hậu đối với các tảng băng ở vùng cực và những hậu quả tiềm tàng đối với mực nước biển toàn cầu.”
2.5. Bài luyện đọc Tiếng Anh từ The New York Times Learning Network
Đoạn văn:
“The COVID-19 pandemic has changed the way we live and work. Remote work and virtual meetings have become the new norm for many people around the world. While some enjoy the flexibility, others miss the social interaction of the office. As we move forward, it will be interesting to see how these changes affect the future of work and our daily lives.”
Bài dịch:
“Đại dịch COVID-19 đã thay đổi cách chúng ta sống và làm việc. Làm việc từ xa và các cuộc họp trực tuyến đã trở thành điều bình thường mới đối với nhiều người trên khắp thế giới. Trong khi một số người thích sự linh hoạt, những người khác lại nhớ sự tương tác xã hội tại văn phòng. Khi chúng ta tiến về phía trước, sẽ rất thú vị khi thấy những thay đổi này ảnh hưởng đến tương lai của công việc và cuộc sống hàng ngày của chúng ta như thế nào.”
2.6. Bài luyện đọc Tiếng Anh từ ESL Bits
Đoạn văn:
“Chocolate is loved by people all over the world. It is made from cocoa beans, which are grown in tropical regions. While chocolate is a popular treat, it is important to consume it in moderation due to its high sugar content. In addition to being delicious, dark chocolate has been found to have some health benefits, including improving heart health and reducing stress.”
Bài dịch:
“Sô-cô-la được yêu thích bởi mọi người trên khắp thế giới. Nó được làm từ hạt ca cao, được trồng ở các vùng nhiệt đới. Mặc dù sô-cô-la là một món ăn phổ biến, nhưng quan trọng là nên tiêu thụ nó một cách điều độ do hàm lượng đường cao. Ngoài việc ngon miệng, sô-cô-la đen còn được phát hiện có một số lợi ích cho sức khỏe, bao gồm cải thiện sức khỏe tim mạch và giảm căng thẳng.”
2.7. Bài luyện đọc Tiếng Anh từ ReadTheory
Đoạn văn:
“Recycling is an important practice to reduce waste and protect the environment. By recycling materials such as paper, plastic, and glass, we can conserve natural resources and reduce pollution. Many communities have recycling programs in place, making it easier for residents to participate. Remember to always check local guidelines to ensure you are recycling correctly.”
Bài dịch:
“Tái chế là một thực hành quan trọng để giảm thiểu rác thải và bảo vệ môi trường. Bằng cách tái chế các vật liệu như giấy, nhựa và thủy tinh, chúng ta có thể bảo tồn tài nguyên thiên nhiên và giảm ô nhiễm. Nhiều cộng đồng đã có các chương trình tái chế, giúp người dân dễ dàng tham gia. Hãy luôn kiểm tra hướng dẫn địa phương để đảm bảo bạn tái chế đúng cách.”
2.8. Bài luyện đọc Tiếng Anh từ Simple English News
Đoạn văn:
“Electric cars are becoming more popular as people look for environmentally friendly alternatives to gasoline vehicles. These cars run on electricity instead of gasoline, which means they produce zero emissions. As technology advances, electric cars are becoming more affordable and their range is increasing, making them a viable option for many drivers.”
Bài dịch:
“Xe điện ngày càng trở nên phổ biến hơn khi mọi người tìm kiếm các lựa chọn thân thiện với môi trường thay thế cho xe chạy bằng xăng. Những chiếc xe này chạy bằng điện thay vì xăng, có nghĩa là chúng không thải ra khí thải. Khi công nghệ tiến bộ, xe điện đang trở nên phải chăng hơn và phạm vi hoạt động của chúng cũng tăng lên, khiến chúng trở thành một lựa chọn khả thi cho nhiều người lái xe.”
Việc lựa chọn đúng tài liệu và áp dụng các mẹo luyện đọc hiệu quả sẽ giúp bạn nhanh chóng nâng cao kỹ năng Tiếng Anh của mình một cách đáng kể. Hãy bắt đầu hành trình học Tiếng Anh ngay hôm nay với 8 bài luyện đọc Tiếng Anh phù hợp cho người mới bắt đầu mà IE&Co đã giới thiệu nhé! Ngoài ra, bạn có thể tham khảo thêm các trang web hỗ trợ luyện đọc Tiếng Anh khác tại đây. Chúc bạn thành công!